1. His advice is a little cuckoo but somehow it works.

Lời khuyên khỉ gió của anh ta nhưng có vẻ có vài thứ đã đạt kết quả.

2. Well, a cuckoo like him and a smart guy like you.

Một chàng ngốc như nó và một gã thông minh như anh.

3. He did a 30-day in the cuckoo house, if I recall.

Hắn ở trong tổ chim cúc cu 30 ngày, nếu tôi nhớ đúng.

4. I'm about to go KRS-One cuckoo for Cocoa Puffs-type wild.

Tôi sắp gặp rapper KRS-One buôn chuyện về ngũ cốc Cocoa Puff nguồn gốc tự nhiên.

5. This fellow is a very nice bird, this is the Pied cuckoo.

Đây là một loài xinh đẹp, đây là chim cu gáy Pied.

6. Here's arum, arum maculatum, "lords and ladies," or "cuckoo-pint" in this country.

Đây là một cây loa kèn, Arum maculatum, quý tộc và quý bà, hay cây chân bê ở đất nước này.

7. Here's arum, arum maculatum, " lords and ladies, " or " cuckoo- pint " in this country.

Đây là một cây loa kèn, Arum maculatum, quý tộc và quý bà, hay cây chân bê ở đất nước này.

8. Mr. and Mrs. Cuckoo-Bananas just offered me the plum job of defending them.

Hai ông bà thần kinh linh tinh vừa đề nghị anh công việc béo bở là biện hộ cho họ.

9. Four colours are recognised in the Entente Européenne standard: black, blue, cuckoo and white.

Bốn màu được ghi nhận theo tiêu chuẩn Entente Européenne: đen, xanh dương, cúc cu và trắng.

10. He illustrates four colour varieties, black, white, buff and cuckoo, and notes that the black and the white are the most common.

Ông minh họa bốn loại màu sắc, đen, trắng, da bò và chim cu, và lưu ý rằng màu đen và trắng là phổ biến nhất.

11. For instance, the many lineages of cuckoo bees lay their eggs in the nest cells of other bees in the same family.

Có rất nhiều dòng ong cúc cu (Cuckoo bee) khác nhau đều đẻ trứng trong các ô của tổ ong của loài khác trong cùng họ.

12. You can't call a chap the world's greatest authority on the yellow- billed cuckoo without rousing a certain disposition towards chumminess in him.

Bạn không thể gọi một chap cơ quan lớn nhất của thế giới về chim cu vàng lập hoá đơn mà không có bố trí một nồng nhiệt nhất định đối với chumminess trong Người.

13. From about 1852, cuckoo-patterned local chickens were crossed with birds which had been brought from Shanghai, China, to the zoological gardens of Antwerp.

Từ khoảng năm 1852, gà địa phương cúc cu được lai với các giống gà đã được đưa đến từ Thượng Hải, Trung Quốc, đến các vườn thú của Antwerp.

14. It is found in the lower elevations (mostly below 1000m) of the Himalayas but in the higher areas, the large hawk-cuckoo tends to be more common.

Nó được tìm thấy ở độ cao thấp hơn (chủ yếu dưới 1000m) của dãy Himalaya, nhưng tại các khu vực cao hơn, chèo chẹo lớn có xu hướng phổ biến hơn.

15. It derives from cross-breeding of local cuckoo-patterned farm chickens with several of the various types of Oriental chicken that began to be imported to Europe in the nineteenth century.

Giống gà xuất phát từ việc lai tạo giống gà địa phương màu ó điều (cúc cu) với một số loại gà phương Đông bắt đầu được nhập khẩu vào châu Âu trong thế kỷ XIX.

16. The Puerto Rican lizard cuckoo occurs in forests (common in the Guánica, Guajataca and Vega State Forests and in the Caribbean National Forest) and coffee plantations throughout the island of Puerto Rico.

Cu cu Puerto Rico hiện diện trong các khu rừng (phổ biến ở các rừng Guánica, Guajataca và Vega State và trong rừng quốc gia Caribbean) và các đồn điền cà phê trên khắp đảo Puerto Rico.

17. Coccycua, Coccyzus, Phaenicophaeus, Piaya – 9 Cuculus – 9 or 10 Pachycoccyx, Clamator levaillantii, Centropus – 10 Microdynamis, Eudynamys, Clamator glandarius – 11 Some coucals – 12 Scythrops novaehollandiae – 13 The cuckoos have a cosmopolitan distribution, ranging across all the world's continents except Antarctica.

Phaenicophaeus, Coccyzus, Piaya - 9 Cuculus - 9 hay 10 Pachycoccyx, Clamator levaillantii, Centropus - 10 Microdynamis, Eudynamys,Clamator glandarius - 11 Một vài loài bìm bịp - 12 Scythrops novaehollandiae - 13 Khoảng 56 loài chim dạng cu cu của Cựu Thế giới và 3 loài Tân Thế giới là chim đẻ trứng nhờ, chúng đẻ trứng trong tổ của các loài chim khác.

18. Found in Southeast Asia from Myanmar through to eastern Java, the Philippines and Borneo, it is a large cuckoo measuring up to 49 cm (19 in) with grey and dark green upperparts and chestnut underparts, and a large curved pale upper mandible.

Loài này được tìm thấy ở Đông Nam Á từ Myanma qua đông Java, Philippines và Borneo, và là loài cu cu lớn dài đến 49 cm với phần trên xanh lá cây đậm và phần dưới nâu dẻ và hàm trên cong lớn.